Os dejo aquí un resumen detallado de las principales reglas de actuación en español. Si te lo aprendes bien, serás capaz de acentuar correctamente el 95% de los textos en español, así que te recomiendo echadlo un vistazo.
El artículo es un poco más largo de lo normal, por lo que he preferido subirlo en PDF